See drill on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "drills",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "drilling",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "drilled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Drill a small hole to start the screw in the right direction.",
"translation": "右側にねじ止めするために、小さな穴を開けなさい。"
}
],
"glosses": [
"穴を開ける、穿孔する。"
],
"id": "ja-drill-en-verb-gQq6pEe3",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 能格動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 自動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 軍事",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "They drilled daily to learn the routine exactly.",
"translation": "彼らは定型運動を正確に行えるよう毎日訓練した"
},
{
"text": "The sergeant was up by 6:00 every morning, drilling his troops.",
"translation": "その軍曹は、毎朝6時まで自分の隊の訓練を行う。"
}
],
"glosses": [
"訓練する。"
],
"id": "ja-drill-en-verb-so55dNyU",
"tags": [
"ergative",
"intransitive"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "The instructor drilled into us the importance of reading the instructions.",
"translation": "インストラクターは、教則本を読むことの重要性を我々に叩き込んだ。"
}
],
"glosses": [
"技能などを取得するため反復練習をする。"
],
"id": "ja-drill-en-verb-vn3Shmzy",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 自動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Drill deeper and you may find the underlying assumptions faulty.",
"translation": "より深く調査すれば、基礎となる前提が誤っていることがわかるだろう。"
}
],
"glosses": [
"深く調査する。"
],
"id": "ja-drill-en-verb-l61uRoQB",
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"強打する。"
],
"id": "ja-drill-en-verb-tp5epv-w",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 卑語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 性行為",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Is this going to take long? I've got a hot date to drill the flautist at the symphony tonight. - Brian Griffin, Family Guy",
"translation": "これって時間かかるの？ 今夜オケのフルート吹いてる子と濃密デートでズボズボやるんだけど。"
}
],
"glosses": [
"性交渉する。"
],
"id": "ja-drill-en-verb-PupUPbp4",
"tags": [
"vulgar"
],
"topics": [
"sex"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɹɪl"
},
{
"ipa": "dr\\Il",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "drill"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "drills",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 機械",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Wear safety glasses when operating an electric drill.",
"translation": "電動ドリルを扱うときは、防護めがねをかけるように。"
}
],
"glosses": [
"錐、穿孔機、ドリル。"
],
"id": "ja-drill-en-noun-3vWCj2FL",
"raw_tags": [
"機械"
],
"ruby": [
[
"錐",
"きり"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Use a drill with a wire brush to remove any rust or buildup.",
"translation": "錆やこびりつきを落とすにはワイヤブラシつきのドリルを使いましょう。"
}
],
"glosses": [
"穿孔機の穴を開ける部分。"
],
"id": "ja-drill-en-noun-JFmO1c4l"
},
{
"examples": [
{
"text": "Regular fire drills can ensure that everyone knows how to exit safely in an emergency.",
"translation": "定期的な防災訓練で、全ての人が非常時に安全に避難することを学ぶことができる。"
}
],
"glosses": [
"反復練習、訓練。"
],
"id": "ja-drill-en-noun-TcK~ElK-"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɹɪl"
},
{
"ipa": "dr\\Il",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "drill"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "drills",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"ドリル。"
],
"id": "ja-drill-en-noun-rECBTIuz"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɹɪl"
},
{
"ipa": "dr\\Il",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "drill"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "drills",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"強い綿布織りの一種。"
],
"id": "ja-drill-en-noun-QPtrdOQh"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɹɪl"
},
{
"ipa": "dr\\Il",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "drill"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "フランス語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フランス語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フランス語_英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"英語drill"
],
"forms": [
{
"form": "drills",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "フランス語 機械",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"穿孔機。"
],
"id": "ja-drill-fr-noun-6PjueNZZ",
"raw_tags": [
"機械"
]
}
],
"word": "drill"
}
{
"categories": [
"フランス語",
"フランス語 名詞",
"フランス語_英語由来"
],
"etymology_texts": [
"英語drill"
],
"forms": [
{
"form": "drills",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"フランス語 機械"
],
"glosses": [
"穿孔機。"
],
"raw_tags": [
"機械"
]
}
],
"word": "drill"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 動詞",
"英語 国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "drills",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "drilling",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "drilled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 他動詞"
],
"examples": [
{
"text": "Drill a small hole to start the screw in the right direction.",
"translation": "右側にねじ止めするために、小さな穴を開けなさい。"
}
],
"glosses": [
"穴を開ける、穿孔する。"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 能格動詞",
"英語 自動詞",
"英語 軍事"
],
"examples": [
{
"text": "They drilled daily to learn the routine exactly.",
"translation": "彼らは定型運動を正確に行えるよう毎日訓練した"
},
{
"text": "The sergeant was up by 6:00 every morning, drilling his troops.",
"translation": "その軍曹は、毎朝6時まで自分の隊の訓練を行う。"
}
],
"glosses": [
"訓練する。"
],
"tags": [
"ergative",
"intransitive"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
"英語 他動詞"
],
"examples": [
{
"text": "The instructor drilled into us the importance of reading the instructions.",
"translation": "インストラクターは、教則本を読むことの重要性を我々に叩き込んだ。"
}
],
"glosses": [
"技能などを取得するため反復練習をする。"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 自動詞"
],
"examples": [
{
"text": "Drill deeper and you may find the underlying assumptions faulty.",
"translation": "より深く調査すれば、基礎となる前提が誤っていることがわかるだろう。"
}
],
"glosses": [
"深く調査する。"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 他動詞"
],
"glosses": [
"強打する。"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 卑語",
"英語 性行為"
],
"examples": [
{
"text": "Is this going to take long? I've got a hot date to drill the flautist at the symphony tonight. - Brian Griffin, Family Guy",
"translation": "これって時間かかるの？ 今夜オケのフルート吹いてる子と濃密デートでズボズボやるんだけど。"
}
],
"glosses": [
"性交渉する。"
],
"tags": [
"vulgar"
],
"topics": [
"sex"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɹɪl"
},
{
"ipa": "dr\\Il",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "drill"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 名詞",
"英語 国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "drills",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 機械"
],
"examples": [
{
"text": "Wear safety glasses when operating an electric drill.",
"translation": "電動ドリルを扱うときは、防護めがねをかけるように。"
}
],
"glosses": [
"錐、穿孔機、ドリル。"
],
"raw_tags": [
"機械"
],
"ruby": [
[
"錐",
"きり"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Use a drill with a wire brush to remove any rust or buildup.",
"translation": "錆やこびりつきを落とすにはワイヤブラシつきのドリルを使いましょう。"
}
],
"glosses": [
"穿孔機の穴を開ける部分。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Regular fire drills can ensure that everyone knows how to exit safely in an emergency.",
"translation": "定期的な防災訓練で、全ての人が非常時に安全に避難することを学ぶことができる。"
}
],
"glosses": [
"反復練習、訓練。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɹɪl"
},
{
"ipa": "dr\\Il",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "drill"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 名詞",
"英語 国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "drills",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"ドリル。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɹɪl"
},
{
"ipa": "dr\\Il",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "drill"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 名詞",
"英語 国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "drills",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"強い綿布織りの一種。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɹɪl"
},
{
"ipa": "dr\\Il",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "drill"
}
Download raw JSONL data for drill meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.